NeedTranslate
Перевод "windward side" на русский
Произношение windward side (yиндyод сайд) :
wˈɪndwəd sˈaɪd
yиндyод сайд транскрипция – 8 результатов перевода
Stay just out of range of the harbor cannon.
The rest of the force will land here... on the windward side of the island.
Open fire at dawn to cover the landing.
Держитесь на расстоянии пушечного выстрела от гавани.
Остальные силы высадятся здесь, с наветренной стороны острова.
Огонь откроете на рассвете, чтобы прикрыть высадку.
Скопировать
What'll we do?
We'll be on their windward side.
If we use the trade winds... 20,000 feet and ridehe jet stream... With wind speed 10...
Что будем делать?
Попробуем оседлать муссон.
Четырнадцать, двадцать восемь...
Скопировать
She's bouncing the call off four different towers.
It's on the windward side.
Notify HPD, have them send all their people over to that side of the island. - Okay.
Она пересылает сигнал с четырех разных вышек.
С наветренной стороны.
Проинформируй полицию. пусть они пошлют всех своих людей на ту сторону острова.
Скопировать
You can check the Ali Mani Motel.
That-That was their crash pad on the Windward side.
Kono, what'd you find?
Вы можете проверить в отеле Али Мани.
Это была их ночлежка с наветренной стороны.
Коно, что ты выяснила?
Скопировать
We tried.
The windward side.
And the leeward side, the shallows, the channel.
Мы пытались.
С наветренной стороны.
А также с подветренной стороны, на мелководье и в проливе.
Скопировать
My name is Ben Gunn.
I'm the last of 13 crewmen on a slave trader captured whilst careening on the windward side of the island
I've learned 12 hard lessons from that woman.
- Меня зовут Бен Ганн.
Я последний из тринадцати членов команды невольничьего судна. Нас схватили во время килевания.
Эта женщина преподала мне двенадцать тяжелых уроков.
Скопировать
Got him.
Windward side of the Island.
All right, me and Danny will go pick him up.
Есть.
Наветренная сторона острова.
Мы с Дэнни достанем его.
Скопировать
Wind from the South-Southeast.
On the windward side of the target.
High voltage conductors.
Ветер юго-юговосточный.
С наветренной стороны от цели.
Провода высокого напряжения.
Скопировать
